This blog has reached the end of Thanks all friends for all the years we have traveled in the world of music together. Goodbye!!!

Τετάρτη 17 Μαρτίου 2010

Τα Τζιν

Κατά την μουσουλμανική παράδοση, ο Αλλάχ δημιούργησε
τρία διαφορετικά είδη έλλογων όντων: τους Αγγέλους, που
είναι πλασμένοι από φως, τα Τζιν (Τζίνι στον ενικό), που
είναι πλασμένα από φωτιά και τους Ανθρώπους, που είναι
πλασμένοι από χώμα. Τα Τζιν δημιουργήθηκαν από μαύρη
άκαπνη φωτιά, μερικές χιλιάδες χρόνια πριν από τον Αδάμ,
και διαβαθμίζονται σε πέντε τάξεις. Και στις 5 αυτές τάξεις,
βρίσκουμε καλά και κακά Τζιν, αρσενικά και θηλυκά Τζιν.
Ο κοσμογράφος αλ-Καζουΐνι λέει ότι "τα Τζιν είναι
αέρινα ζώα με διάφανα σώματα,που μπορούν να παίρνουν
διάφορες μορφές". Στην αρχή μπορούν να εμφανιστούν
ως σύννεφα ή ως θεόρατοι και απέρατοι στύλοι. Όταν
συρρικνωθούν, τότε γίνονται ορατά, ίσως με τη μορφή
ανθρώπου, τσακαλιού, λιονταριού, σκορπιού ή φιδιού.
Μερικά πιστεύουν ανυπόκριτα στον Αλλάχ, άλλα είναι
αιρετικά ή άθεα.Ο Άγγλος ανατολιστής Έντουαρντ Ουΐλλιαμ
Λέιν γράφει ότι, όταν τα Τζιν παίρνουν ανθρώπινη μορφή,
πολλές φορές το μέγεθός τους είναι απίστευτα γιγάντιο, και
ότι"αν τα Τζιν είναι καλά,συνήθως είναι εκθαμβωτικά
ωραία. Αν είναι κακά, αποτρόπαια. Λέγεται ακόμα ότι
γίνονται αόρατα όποτε το θελήσουν,"με μια αστραπιαία
συστολή ή διαστολή των μορίων που τα συνθέτουν",οπότε
εξαφανίζονται πετώντας ή τρυπώνοντας στο χώμα ή
περνώντας μέσα από ένα συμπαγή τοίχο.
Συχνά τα Τζιν φτάνουν ως τους χαμηλότερους ουρανούς,
όπου και κρυφακούν τις συζητήσεις των αγγέλων για τα
μελλούμενα.Αυτό τους επιτρέπει να επικουρούν τους
μάγους και τους οιωνοσκόπους. Μερικοί λόγιοι τους
αποδίδουν το χτίσιμο των πυραμίδων ή του μεγάλου
ναού της Ιερουσαλήμ, υπό τις διαταγές του Σολομώντα.
Τα συνήθη ενδιαιτήματα των Τζιν είναι τα ερειπωμένα
σπιτια,οι στέρνες, τα ποτάμια, τα πηγάδια,τα σταυροδρόμια
και τα παζάρια. Οι Αιγύπτιοι λένε ότι οι στρόβιλοι της
άμμου,που σηκώνονται στην έρημο σαν στύλοι,προκαλούνται
από το πέταγμα κάποιου κακού Τζινί.Λένε ακόμα ότι τα
πεφταστέρια είναι βέλη που εκτοξεύει ο Αλλάχ εναντίον
των κακών Τζιν. Τα συνηθεστερα πλήγματα που καταφέρουν
αυτά τα μιάσματα κατά των ανθρώπων είναι:να πετούν πέτρες
και τούβλα στους περαστικούς από παράθυρα και στέγες,
να ρημάζουν τα τρόφιμα, ν' αρπάζουν ωραίες γυναίκες, να
διώχνουν με τις κλοτσιές όποιον τολμήσει να παει να μείνει
σε ακατοίκητο σπιτι.Παντως, η επίκληση του φιλεύσπλαχνου
και ελεήμονος Αλλάχ είναι συνήθως αρκετή για ν' αποτρέψει
κανείς τέτοιες συμφορές.
Το γουλ, που στοιχειώνει τα νεκροταφεία και τρέφεται με αν-
θρώπινα πτώματα,πιστεύεται οτι ανήκει σε κατώτερη ταξη
των Τζιν.Ο Ιμπλίς είναι ο γενάρχης των Τζιν και ηγέτης τους.
Το 1828 ο νεαρός τότε Βικτόρ Ουγκό έγραψε ενα θυελλώδες
ποίημα δεκαπέντε στροφών(les Djinns) που περιγράφει μια
συνάθροιση αυτών των όντων. Σε κάθε στροφή, καθώς τα Τζιν
αρχίζουν να μαζεύονται, οι στίχοι όλο και μακραίνουν,μέχρι
την όγδοη στροφή,όπου έχουν φτάσει στο μέγιστο.Απο 'κει και
κάτω οι στίχοι αρχίζουν να μικραίνουν,μέχρι το τέλος του
ποιήματος,οπότε και τα Τζιν έχουν εξαφανιστεί.
Ο Μπέρτον και ο Νώε Ουέμπστερ συνδέουν τη λέξη "Τζιν" με
τη λατινική λέξη "genius", που προέρχεται απ΄το ρήμα"be-
get".Ο Σκητ απορρίπτει αυτήν την εκδοχή.


Χόρχε Λουίς Μπόρχες

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου