ΠΩΣ ΝΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΤΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΙ

Πρώτα-πρωτα ζωγραφιστε ένα κλουβι
Με την πορτα ανοιχτη
Υστερα ζωγραφιστε
Κατι ωραίο
Κάτι απλό
Κατι χαριτωμένο
Κατι χρησιμο
Για το πουλι.
Υστερα ακουμπηστε τον μουσαμα στο δεντρο
Σ ένα κηπο
Σ ένα παρκο
Σ ένα δασος
Κρυφτείτε πισω από το δεντρο
Μη μιλατε μιλια
Μη σαλευετε..
Καμια φορα το πουλι ερχεται αμεσως
Μπορει όμως να κανει χρονια
Πριν τ αποφασισει
Μην κουραστητε
Να περιμένετε,
Να περιμένετε αν χρειαστει, χρονια
Γιατι το αν θαρθει γρηγορα η αργα το πουλι,
Δεν εχει καμια σχεση
Με την επιτυχια της ζωγραφιας σας.
Όταν το πουλι έρθει αν ελθει
Μείνετε αμιλητοι
Περιμενετε να μπει το πουλι στο κλουβι,
Κι όταν μπει
Κλειστε σιγα την πορτα με το πινελο σας.
Κι υστερα
Σβηστε ένα ένα όλα τα καγκελακια του κλουβιου
Μα προσέξτε να μην αγγιξετε κανενα φτερο του πουλιου.
Μετα ξωγραφιστε το δεντρο
διαλεγοντας το καλυτερο κλαδι του
Για το πουλι.
Ζωγραφίστε επισης το πρασινο φυλλωμα και τη δροσια του ανεμου
Το φως του ηλιου
Και το θροισμα των εντομων στη χλοη.
Κι υστερα περιμενετε να κελαιδησει το πουλι.
Αν το πουλι δεν κελαιδησει,
Είναι σημάδι κακο
Μα αν κελαηδήσει είναι καλο σημαδι
Σημάδι ότι μπορειτε να υπογραψετε την ζωγραφια.
Τοτε λοιπόν, βγάζετε σιγά-σιγα, με προσοχη
Ένα φτερο από το πουλί
Και γραφετε τ όνομά σας σε μια άκρη της ζωγραφιάς.

JACQUES PREVERT